The Porcelain Maker's Daughter

The Porcelain Maker’s Daughter is a historical romance novel that is based on a true story about a sunken ship. The Tec Sing (True Star) was a large three mast Chinese junk that sank in 1822. It contained a massive cargo of porcelain and 2,000 people. Only 200 survived.

The publisher's summary:

Southern China, 1822. Looking to marry her off to a wealthy Indonesian merchant, Cheng Yafang’sfather arranges for her voyage aboard the Tek Sing—the largest trading vessel ever to sail the South China Sea. For Yafang, the second daughter in a family of master porcelain artists, there is no greater honor: a way to safeguard her family business and secure her future. But as she boards the mighty ship containing hundreds of thousands of her family’s finest porcelain, her heart—and the ship itself—harbors a secret that defies generations of tradition.

From a young age, He Zuyao was raised to hate the Chengs. After decades of rivalry rooted in their mastery of the art of porcelain-making, their disdain had grown into a bitter feud. But when he sees Yafang accosted by robbers on her way home, Zuyao doesn’t think twice before risking his life to defend her. Despite their heritage, Zuyao and Yafang vow to marry each other—a love that blossoms in the most unexpected of places.

But after Zuyao discovers her arranged marriage, their vow is pushed to a breaking point. When disaster strikes the He household and a legendary Guanyin statue is stolen, Zuyao follows its trail to the Tek Sing. Hoping to find the lost family heirloom and reunite with the woman he loves, Zuyao stows away on the ship. As the Tek Sing departs, a tragedy unfolds in the shadows of its bow. And even if they make it to the new land—can they really sacrifice their families’ honor for something as lowly as love?

Based on the true story of the “Oriental Titanic,” The Porcelain Maker’s Daughter is a moving, unputdownable saga. An immersive historical experience surrounding one of the greatest tragedies of 19th-century China.

While the book was enchanting, it was a slow read. I can't put my finger on what was the problem. I only know that I could only read it in small doses and then I started reading other books, always returning to this one. The story has a Romeo and Juliet plot. Yafang is the main character. She was born into a family of master artisans and carried both the weight of expectation and the burning desire to only marry if she was in love. She was normally quiet, respectful and reserved but could scream at her father when he discussed her future marriage to a wealthy man that she never met. Yafang was known in her community as trustworthy. I found her to be very sympathetic. Her boyfriend He Zuyao had a similar personality. They made a great couple but the He family was not rich. Also, the He and Cheng families had a long standing feud that could not be disrupted. It would anger the ancestors so the plot is definitely the Chinese version of Romeo and Juliet. 

The backdrop of their families being master porcelain artists was interesting to read about. I wish that there had been more of it. The descriptions of clay, firing, painting, and the translucent glazes are outstanding. These details serve not just as setting but also symbolically reflect Yafang's own internal transformation. She is fired by life challenges, shaped by relationships, and finally emerges as something beautiful.

As in real life, the Tec Sing sank in the novel, killing 1800 people. The number of people who died was 300 more than those who died on the Titanic. Most of the characters in the beginning of the story were on the ship. Some were saved, others weren't. If you want to know if your favorite character survived, read the book.  

It's nice to read a story about characters who pursue goodness and kindness. I enjoyed the story tremendously and am rating it 4 out of 5 stars.

We'll Prescribe You Another Cat

This book is the sequel to We'll Prescribe You a Cat. These books offer four short fantasy stories about people in emotional pain. They find a mental health clinic while out walking around and step inside to ask questions. At the entrance to the Kokoro Clinic for the Soul in Kyoto they meet an irritable nurse who states the doctor had a cancelation and can see them immediately. After telling the doctor what's bothering them they are prescribed a cat to take home for ten days. 

The publisher's summary:

Though it’s a mysteriously located clinic with an uncertain address, it can always be found by those who need it. And the clinic has proven time after time that a prescribed cat has the power to heal the emotional wounds of its patients. This charming sequel introduces a new lovable cast of healing cats, from Kotetsu, a four-month-old Bengal who unleashes his boundless energy by demolishing bed linens and curtains, to tenacious and curious Shasha, who doesn’t let her small size stop her from anything, and the most lovable yet lazy cat Ms. Michiko, who is as soft and comforting as mochi.

As characters from one chapter appear as side characters in the next, we follow a young woman who cannot help pushing away the man who loves her, a recently widowed grandfather whose grandson refuses to leave his room, the family of a young woman who struggle to understand each other, and an anxious man who works at a cat shelter seeking to show how the most difficult cats can be the most rewarding. This moving, magical novel of interconnected tales proves the strength in the unfathomable bond between cats and people.

The book is about a Kyoto psychiatrist who prescribes a cat to every patient as a unique form of therapy for people with life problems. The prescription is always for ten days after which the cat must be returned to the doctor. This sequel is a little different as the patients are given cats with special medical needs. Food and litter are dispensed at the clinic along with a log that the patients must fill out every day with their cat's progress. The stories showcase the healing power of animals with a touch of fantasy thrown in for good measure. When the return to the clinic the logs are read by the doctor and he always says the patients did a good job taking care of the animal.

As the summary above states, only people in deep emotional pain can open the door to the clinic and this is where the fantasy comes in. Not everyone can see the alleyway where the business practice is located. Each cat has a litter box issue to be resolved and it is always about their poop mixed in with the litter. Ya'll know what that's like, right?  The real identity of the doctor and nurse are revealed in the last chapter. I was not expecting this surprise but it was a pleasant surprise.

This book was a delightful read, a perfect end to the stressful day I had. If you love cats, you will love it. 5 out of 5 stars.

Shiokari Pass

Shiokari Pass is a moving tale of love eclipsed by sacrifice an tragedy. It is based on a true story. I selected the book for the Japanese Reading Challenge 19 and am so glad that I read it. The main character is Nobuo Nagano. After becoming a Christian he finds himself in a bind. He wants to marry his childhood sweetheart, Fujiko, but the marriage conflicts with his newfound faith. Nobuo knows that he should not be unequally yoked with a nonbeliever. Set in Hokkaido at the turn of the nineteenth century, when for the first time Western culture and ideas were beginning to challenge Japan's long-held traditions, Shiokari Pass takes an intriguing look at Japanese life and thought of a hundred years ago. The book was a bestseller in Japan and a successful motion picture as well. Based on the life of a high-ranking railway employee who was revered for his humanitarian deeds, Shiokari Pass offers a revealing glimpse of the long, hard road traveled by Japanese Christians. It was published in 1968 in Japan.

The story opened when Nobuo Nagano was ten years old and his grandmother Tose was complaining about his mother. Nobuo had been told that she died but that was not true. Tose had thrown her out of the family home for becoming Yaso, a Christian. The Nagano family were ardent Buddhists. Nobuo’s best friend was Yoshikawa and we watched them grow up together and remain friends throughout life. This was unusual because the Nagano family were of the samurai class and Yoshikawa was from a lower social class. When Tose passed away Nobuo’s mother Kiku and her daughter Michiko moved to the Nagano house. Both Kiku and Michiko were Yaso. While his father was not a believer he attended church with them every Sunday. Nobuo, however, refused to go. Nobuo had planned to attend college but because his father died, Nobuo decided to forego higher education and obtained a job with the railroad in order to support Kiku and Michiko. At one rail station Nobuo wandered in to a Sunday School class and the rest, as they say, is history.

I enjoyed reading about Nobuo and Yoshikawa's conversations both as youngsters and as adults. They were philosophical even at a young age and thought through what it meant to be human. It was quite interesting to see two young lads discuss such deep topics and heartwarming to see them remain close friends throughout life. I also enjoyed reading about Nobuo’s conversations with his family concerning Yaso. Nobuo’s objections to Yaso were explained in detail. He compared Yaso against the power of Buddha and how Buddha helped him live life. This was his stumbling block. 

Life in Japan one hundred years ago was fascinating to read about. The country was beginning to change due to the influence of Western culture. The manner in which Nobuo and Yoshikawa sailed through life, bending some Japanese rules, was shown. It was an intriguing time to be alive. Yoshikawa remained a Buddhist. However, almost every person Nobuo encountered worshipped Yaso and it caused him to think deeply about whether Buddha matched Yaso's power to transform people. There is also some romance in the story as Nobuo becomes attracted to a few girls but sets his sights on marrying Yoshikawa's disabled sister Fujiko.

The title of the book comes from the place where Nobuo died. I would like to refrain from any additional spoilers in case one of my blog readers wants to read the book. The ending was certainly dramatic. I think the best word to describe this novel is heartwarming. I loved it and believe you will too. I am rating it 5 out of 5 stars.

We'll Prescribe You a Cat

When I saw this book in my Amazon feed I immediately knew I was going to buy it. The title is not only cute but I believe if doctor's prescribed cats instead of meds, we all would recover from whatever ails us. I knew the story would be good. It was! I loved this novel written in the 1970s in Japan and translated into English in 2024. It has now been translated into seventeen languages.

The publisher's summary:

A cat a day keeps the doctor away…

Discover the award-winning, bestselling Japanese novel that has become an international sensation in this utterly charming, vibrant celebration of the healing power of cats.

Tucked away in an old building at the end of a narrow alley in Kyoto, the Kokoro Clinic for the Soul can only be found by people who are struggling in their lives and genuinely need help. The mysterious clinic offers a unique treatment to those who find their way there: it prescribes cats as medication. Patients are often puzzled by this unconventional prescription, but when they “take” their cat for the recommended duration, they witness profound transformations in their lives, guided by the playful, empathetic, occasionally challenging yet endearing cats.

Throughout the pages, the power of the human-animal bond is revealed as a disheartened businessman finds unexpected joy in physical labor, a young girl navigates the complexities of elementary school cliques, a middle-aged man struggles to stay relevant at work and home, a hardened bag designer seeks emotional balance, and a geisha finds herself unable to move on from the memory of her lost cat. As the clinic’s patients navigate their inner turmoil and seek resolution, their feline companions lead them toward healing, self-discovery, and newfound hope.

The book contains five short stories about a Kyoto psychiatrist who prescribes a cat to every patient as a unique form of therapy for people with life problems. The prescription is always for ten days after which the cat must be returned to the doctor. The stories showcase the healing power of animals with a touch of fantasy thrown in for good measure. As the summary above states, only people in deep emotional pain can open the door to the clinic and this is where the fantasy comes in. Not everyone can see the alleyway where the business practice is located.

Some of the characters are in more than one story but each features a new patient. Every story begins the same with a frazzled employee receiving a referral to a mental health clinic from a friend of a friend of a friend.The clinic is run by Doctor Nikke and Nurse Chitose. And SPOILER, they're cats that have taken human form. Chitose and Nikke were born in a breeding house in terrible conditions and were saved by Dr. Suda of the Suda Animal Hospital. The hospital is located down the same street as the Clinic. Both are in every story. The plot premise for each story are mentioned above and do not need to be repeated.

We'll Prescribe You a Cat is a must read! I cannot recommend it more highly. 5 out of 5 stars.

2026 Books in Translation Reading Challenge

I may have joined too many reading challenges for 2026. However I just can't help myself. I am addicted to reading challenges. The Books in Translation challenge goes hand in hand with the Japanese reading challenge. In the past I read several books published in Spain so I'm looking forward to reading more translated books. I am signing up at the Conversationalist Level which requires me to read between 4 and 6 books. The challenge is hosted by the Introverted Reader Blog.

Rules

1)  You can read a book that’s been translated from any language into the language of your choosing. The challenge is not limited to translations to or from English.

2)  You can read any genre.

3)  You can read books meant for any age group.

4)  Crossovers with other challenges are fine.

5)  Any format that you choose is also acceptable.

6)  The challenge will run from January 1 through December 31, 2026.

7)  A blog is not required for participation; you can also link to reviews on other sites such as GoodReads, Instagram, etc.

8)  Sign up anytime throughout the year at the challenge post. 

Levels

Beginner: Read 1-3 books in translation

Conversationalist: 4-6 books (my personal goal)

Bilingual: 7-9 books

Linguist: 10+ books